Mahsulotning tashqi ko'rinishi fotosuratda ko'rsatilganidan farq qilishi mumkin
Yetkazib berish faqat retseptsiz dori-darmonlar uchun amalga oshiriladi
ZOKАRDIS ® 30 tabletkalari 30 mg N28
'Ushbu mahsulot stokda yo'q, lekin biz siz uchun analoglarni tanladik
Yetkazib berish
Yetkazib berish punktidan olib ketish
Toshkent shahridagi qabul qilish punktiga 2 soat ichida yetkazib berish bepul. O'zbekiston bo'ylab 2 kun ichida yetkazib berish bepul. Shanba kuni buyurtma berishda yetkazib berish muddati 3 kun.
Toshkent
2 soat bepul
O'zbekiston
2 kun bepul
Yetkazib beruvchidan uyingizgacha
Yetkazib berish jadvaliga muvofiq 2 soat ichida eshigingizga yetkazib berish. Yetkazib berish xizmati har kuni dam olishlarsiz soat 9-00dan 21-00gacha.
Toshkent
20 000 UZS
O'zbekiston
yo'q
Ekspress yetkazib berish
Toshkent bo'ylab tezkor yetkazib berish - 40 daqiqa ichida. O'zbekiston bo'ylab yetkazib berish 1-2 kun.
Toshkent
40 daqiqagacha
O'zbekiston
1 kun
Yetkazib berish | Toshkent | O'zbekiston | |
Yetkazib berish punktidan olib ketish | 2 soat bepul | 2 kun bepul |
Toshkent shahridagi qabul qilish punktiga 2 soat ichida yetkazib berish bepul. O'zbekiston bo'ylab 2 kun ichida yetkazib berish bepul. Shanba kuni buyurtma berishda yetkazib berish muddati 3 kun.
|
Yetkazib beruvchidan uyingizgacha | 20 000 UZS | yo'q |
Yetkazib berish jadvaliga muvofiq 2 soat ichida eshigingizga yetkazib berish. Yetkazib berish xizmati har kuni dam olishlarsiz soat 9-00dan 21-00gacha.
|
Ekspress yetkazib berish | 40 daqiqagacha | 1 kun |
Toshkent bo'ylab tezkor yetkazib berish - 40 daqiqa ichida. O'zbekiston bo'ylab yetkazib berish 1-2 kun.
|
Xususiyatlari
Faol modda
Зофеноприл кальция
Страна производитель
Германия
Производитель
Menarini International Operations Luxembourg S.A., Люксембург произведено: Menarini-Von Heyden GmbH
Форма выпуска
Таблетки
Ko'rsatmalar
Ushbu dori preparatni qo‘llashni boshlashdan avval ushbu ilova-varaqani diqqat bilan o‘qib chiqing, chunki unda Siz uchun muhim ma'lumot saqlanadi.
-Ushbu ilova-varaqani saqlab qo‘ying. Ehtimol, uni yana o‘qib chiqishingiz kerak bo‘lishi mumkin.
-Agar Sizda qo‘shimcha savollar paydo bo‘lsa, shifokorga yoki dorixona xodimiga murojaat qiling.
-Ushbu dori preparati Sizga yozib berilgan. Uni boshqa shaxslarga berib yubormang. Hattoki ulardagi kasallik belgilari Siznikiga o‘xshasa ham, preparat ularga zarar keltirishi mumkin.
-Nojo‘ya ta'sirlari paydo bo‘lganida, bu haqida davolovchi shifokoringizga yoki dorixona xodimiga xabar bering. Bu bo‘lishi mumkin bo‘lgan har qanday nojo‘ya ta'sirlarga, shu jumladan ushbu ilova-varaqada ta'riflanmagan nojo‘ya ta'sirlarga ham taalluqlidir. 4-bo‘limga qarang.
Ilova varaqanining mazmuni
1.Zokardis® 30 mg preparati o‘zi nima va u nima uchun ishlatiladi
2.Zokardis® 30 mg preparatini qo‘llashdan avval nimalarni bilish kerak
3.Zokardis® 30 mg preparatini qanday qabul qilish kerak
4.Bo‘lishi mumkin bo‘lgan nojo‘ya ta'sirlari
5.Zokardis® 30 mg preparatini qanday saqlash kerak
6.O‘ram ichidagisi va boshqa ma'lumotlar
1.Zokardis® 30 mg preparati o‘zi nima va u nima uchun ishlatiladi
Zokardis® 30 mg preparatida angiotenzinga aylantiruvchi ferment (AAF) ingibitorlari deb ataluvchi arterial bosimni pasaytirish uchun qo‘llanadigan ta'sir etuvchi moddalar guruhiga mansub zofenopril kaltsiy saqlanadi.
Zokardis® 30 mg quyidagi holatlarni davolash uchun ishlatiladi
• yuqori arterial bosim (gipertenziya);
• yurak yetishmovchiligi va simptomlari bo‘lgan yoki bo‘lmagan, shuningdek, ilgari qon quyqalarini erishiga yordam beruvchi preparatlarni (trombolitik davolash) qabul qilmagan odamlardagi o‘tkir miokard infarktida.
2. Zokardis® 30 mg preparatini qo‘llashdan oldin nimalarni bilish kerak.
Agar Sizda quyidagilar bo‘lsa, Zokardis® 30 mg preparatini qo‘llash mumkin emas
• preparatning komponentlaridan allergiya (o‘ta yuqori sezuvchanlik) bo‘lsa (6-bo‘lim «Zokardis® 30 mg preparatining tarkibi» ga qarang);
• ilgari AAF ning boshqa har qanday ingibitoriga, masalan, kaptopril yoki enalaprilga nisbatan allergik reaktsiyalar o‘rin tutgan bo‘lsa;
• o‘tmishda avvalgi AAF ingibitorlari bilan davolash fonida yuz terisi, burun va tomoqning og‘ir shishi (Kvinke shishi), yoki Sizda nasliy/idiopatik angionevrotik shish (teri, to‘qimalar, ovqat hazm qilish yo‘llari va boshqa a'zolarning tez rivojlanib boruvchi shishi) o‘rin tutgan bo‘lsa;
• jigarning og‘ir kasalliklari;
• buyrak arteriyalarini torayishi
• 3 oylikdan oshgan homiladorlik (Zokardis® 30 mg homiladorlikning ilk muddatlarida qo‘llashdan saqlangan yaxshiroq) – homiladorlik to‘g‘risidagi bo‘limga qarang
• agar Siz samarali kontratseptsiyadan foydalanmaydigan tug‘ruq yoshidagi ayol bo‘lsangiz.
• anamnezda diabet yoki buyrak funktsiyasini buzilishi, shuningdek qon bosimini pasaytirish uchun tarkibida aliskiren saqlaydigan dori preparatini qabul qilish
Ogohlantirishlar va ehtiyotkorlik choralari
Zokardis® 30 mg ni qabul qilishni boshlashdan oldin shifokorga habar bering, agar
• Sizda yuqori arterial bosim va jigar yoki buyrak bilan bog‘liq muammolar bo‘lsa;
• Sizda buyrak funktsiyasini buzilishlari yoki buyrak arteriyasini torayishi oqibatidagi yuqori arterial bosim (vazorenal gipertenziya) bo‘lsa;
• Siz yaqinda buyrak transplantatsiyasini o‘tkazgan bo‘lsangiz;
• Siz dializda bo‘lsangiz;
• Sizga PZLP aferez (qonni zararli xolesterindan tozalovchi buyrak dializi bilan o‘xshash muolaja) o‘tkazilayotgan bo‘lsa;
• Sizda qonda aldosteron gormonining anomal yuqori kontsentratsiyasi (boshlang‘ich aldosteronizm) bo‘lsa;
• Sizda yurak klapanining teshigi toraygan (aorta og‘zi stenozi) yoki yurak devorlari qalinlashgan (gipertrofik kardiomiopatiya) bo‘lsa;
• Sizda ilgari yoki hozirgi paytda psoriaz (qipiqlanuvchi pushti dog‘larning paydo bo‘lishi bilan ifodalanuvchi teri kasalligi) bo‘lsa;
• Siz desensibilizatsiyalovchi davolash («allergiyaga qarshi in'ektsiyalar») qabul qilayotgan bo‘lsangiz– hasharotlar chaqishiga bo‘lgan reaktsiyalarni bartaraf etish uchun davolash;
• Agar Siz quyidagi yuqori arterial qon bosimini davolash uchun qo‘llanadigan preparatlar angiotenzin II retseptorlari blokatorlari (ARB) (shuningdek sartanlar sifatida ma'lum – masalan, valsartan, telmisartan, irbesartan), ayniqsa, agar Sizda diabet bilan bog‘liq buyrak kasalliklari o‘rin tutsa;
• Aliskiren
Sizning davolovchi shifokoringiz muntazam vaqt oralig‘ida buyrak funktsiyasi, arterial qon bosimi va qonda elektrolitlar miqdorini nazorat qilib turishni zarur deb hisoblashi mumkin.
• “Zokardis® 30 mg ni qo‘llash mumkin bo‘lmagan holatlar...” sarlavhali ma'lumotga qarang
Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilganingizda, ayniqsa birinchi marta qabul qilingandan keyin Sizning arterial bosimingiz ancha pasayishi mumkin (buning ehtimoli, agar Siz shuningdek diuretiklar qabul qilayotgan bo‘lsangiz, tuzi kam parhezga rioya qilayotgan bo‘lsangiz yoki Sizda suvsizlanish bo‘lsa, ko‘proq bo‘ladi). Agar bu yuz bersa, darhol shifokorga xabar bering va chalqancha yoting.
Agar Sizga operatsiya qilinadigan bo‘lsa, narkozdan oldin anesteziologga Zokardis® 30 mg qabul qilayotganingizni ayting. Bu unga muolaja vaqtida Sizning arterial bosimingizni va yurak ritmingizni nazorat qilishiga yordam beradi.
Bundan tashqari, agar Siz o‘tkir miokard infarktini o‘tkazgan bo‘lsangiz va Sizda quyidagilar bo‘lsa
• past arterial bosim (<100 mm rt. st.) yoki qon aylanishining o‘tkir buzilishi (yurak tomonidan buzilishlarning natijasi sifatida) – Sizga Zokardis® 30 mg qabul qilish tavsiya etilmaydi.
• yoshingiz 75 yoshdan katta bo‘lsa – Zokardis® 30 mg preparatini qo‘llaganda alohida ehtiyotkorlik zarur.
Agar Siz o‘zingizni homiladorman deb taxmin qilayotgan bo‘lsangiz (yoki homiladorlik yuz berishi mumkin bo‘lsa), bu haqida shifokorga xabar bering. Zokardis® 30 mg homiladorlikning ilk muddatlarida tavsiya etilmaydi; uni homiladorlikning uch oyligidan kattaroq muddatlarida qo‘llash mumkin emas, chunki bu bosqichida u bolaga jiddiy zarar yetkazishi mumkin (homiladorlik haqidagi bo‘limga qarang).
Bolalar va o‘smirlar
Preparat xavfsiz bo‘lmaganligi sababli, bolalar va 18 yoshgacha bo‘lgan o‘smirlarda ushbu preparatni qo‘llash mumkin emas.
Boshqa dori vositalari va Zokardis® 30 mg
Agar Siz, boshqa dori preparatlarini qabul qilayotgan, yaqinda qabul qilgan yoki qabul qilmoqchi bo‘lsangiz, bu haqida shifokorni ogohlantiring.
Xususan, agar Siz quyidagi dorilarni qabul qilayotgan bo‘lsangiz, shifokorni ogohlantiring
• qonda kaliyning kontsentratsiyasini oshiruvchi preparatlar (kaliyni tejovchi diuretiklar, masalan, spironolakton, triamteren, amilorid, yoki kaliy qo‘shimchalari), tarkibida kaliy saqlovchi tuz o‘rnini bosuvchilar
• litiy (kayfiyatni buzilishlarini davolash uchun qo‘llanadi)
• anestetiklar
• narkotik preparatlar (masalan, morfin)
• antipsixotik preparatlar (shizofreniya va shu kabi kasalliklarni davolash uchun ishlatiladi)
• tritsiklik qatori antidepressantlari, masalan, amitriptilin va klomipramin
• arterial bosimni tushiruvchi boshqa preparatlar va qon tomirlarni kengaytiruvchi vositalar (shu jumladan, beta-blokatorlar, alfa-blokatorlar va diuretiklar, masalan, gidroxlortiazid, furosemid, torasemid). Davolovchi shifokor tomonidan dozaga tuzatish kiritish va/yoki boshqa ehtiyotkorlik chorlarini qo‘llash zarurati paydo bo‘lishi mumkin agar Siz angiotenzin II retseptrlari blokatori (ARB) yoki aliskiren qabul qilayotgan bo‘lsangiz (“Zokardis® 30 mg qo‘llash mumkin emas ...” va “Ogohlantirishlar va ehtiyotkorlik choralari” sarlavha ostidagi ma'lumotga qarang).
• ko‘krakdagi og‘riqlarda (stenokardiya) qo‘llanadigan nitroglitserin va boshqa nitratlar
• antatsidlar, shu jumladan, simetidin (jig‘ildon qaynashi va me'da yarasida qo‘llanadigan vaqtda)
• siklosporin (a'zolar ko‘chirib o‘tkazilgandan keyin qo‘llaniladi) va boshqa immunoderessantlar (organizmning himoya reaktsiyalarini susaytiruvchi dorilar)
• allopurinol (podagrani davolash uchun qo‘llanadi)
• insulin yoki peroral diabetga qarshi preparatlar
• sitostatiklar (rakni yoki organizmning himoya tizimini buzuvchi kasalliklarni davolash uchun qo‘llanadi)
• kortikosteroidlar (o‘ta kuchli yallig‘lanishga qarshi preparatlar)
• prokainamid (yurak ritmini buzilishida ishlatiladi)
• nosteroid yallig‘lanishga qarshi preparatlar (NYaQP, masalan, aspirin yoki ibuprofen)
• simpatomimetik preparatlar (nerv tizimiga ta'sir etuvchi dorilar, shu jumladan, astma yoki pichan isitmasini davolash uchun qo‘llanadigan ayrim preparatlar yoki pressor aminlar, masalan, adrenalin).
Zokardis® 30 mg preparatini oziq-ovqat mahsulotlari ichimliklar va alkogol bilan qabul qilish
Zokardis® 30 mg ni ovqatlanish vaqtida yoki och qoringa qabul qilish mumkin, ammo tabletkani suv bilan ichgan yaxshiroq. Alkogol Zokardis® 30 mg ning gipotenziv (arterial bosimni tushiruvchi) ta'sirini kuchaytiradi; preparatni qabul qilish davrida alkogolli ichimliklarni iste'mol qilish yuzasidan shifokor bilan maslahatlashing.
Homiladorlik va emizish
Homiladorlik
Agar Siz homilador bo‘lsangiz, homiladorman deb taxmin qilsangiz yoki homilador bo‘lishni rejalashtirgan bo‘lsangiz, ushbu preparatni qabul qilishdan oldin, bu haqida shifokor bilan maslahatlashing. Agar Siz homiladorlikni rejalashtirayotgan bo‘lsangiz yoki homilador ekanligingizni bilganingizdan so‘ng, Sizning shifokoringiz, Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishni to‘xtatib, boshqa preparatni qabul qilishni maslahat beradi.
Zokardis® 30 mg homiladorlikning ilk muddatlarida tavsiya etilmaydi; uni homiladorlikning uch oydan oshgan muddatlarida qabul qilish mumkin emas, chunki bu bosqichlarda u bolaga jiddiy zarar yetkazishi mumkin.
Emizish
Agar Siz emizayotgan yoki emizishni boshlashni rejalashtirayotgan bo‘lsangiz, ushbu preparatni qabul qilishdan oldin shifokoringiz bilan maslaxatlashing. Zokardis® 30 mg emizayotgan onalarga tavsiya qilinmaydi; shuning uchun Siz emizishni davom ettirishni istasangiz, ayniqsa bola yangi tug‘ilgan yoki muddatidan oldin tug‘ilgan bo‘lsa, shifokoringiz Sizga boshqa preparatni buyurishi mumkin.
Transport vositalarini boshqarish va mexanizmlarga xizmat ko‘rsatish qobiliyatiga ta'siri
Ushbu preparat bosh aylanishini yoki charchoqlik hissini chaqirishi mumkin. Agar bu yuz bersa, avtomobilni boshqarishdan yoki mexanizmlar bilan ishlashdan saqlanish kerak.
Zokardis® 30 mg preparatida laktozasaqlanadi
Ushbu preparat laktoza saqlaydi – agar Sizda qandning biron-bir turini o‘zlashtiraolmaslik bo‘lsa, davolashni boshlashdan oldin shifokor bilan maslahatlashing.
Ushbu preparat bolalar va o‘smirlarga tavsiya etilmaydi
3.Zokardis® 30 mg preparatini qanday qabul qilish kerak
Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishda doimo shifokorning ko‘rsatmalarini aniq bajaring. Agar ishonchingiz komil bo‘lmasa, shifokordan aniq bilib oling.
Zokardis® 30 mg ni ovqat vaqtida yoki och qoringa qabul qilish mumkin. Tabletkani suv bilan ichgan yaxshiroq.
Arterial bosim yuqori bo‘lganida (gipertenziya) davolash.
Odatdagi boshlang‘ich doza – 15 mg zofenopril kaltsiy (preparatning ½ tabletkasiga to‘g‘ri keladi) sutkada bir marta. Sizning shifokoringiz Siz uchun eng to‘g‘ri keladigan dozani tanlash uchun, dozaga sekin-asta (odatda 4 haftalik interval bilan) tuzatish kiritadi. Davomli gipotenziv samaraga, odatda, sutkada bir marta 30 mg zofenopril kaltsiy (preparatning bir tabletkasiga to‘g‘ri keladi) qabul qilinganida erishiladi. Maksimal doza – sutkada 60 mg kaltsiy zofenopril, sutkada bir yoki ikki marta qabul qilinadi.
Agar Sizda suvsizlanish, tuzlarning yetishmovchiligi bo‘lsa yoki Siz diuretiklar (siydik haydovchi vositalar) qabul qilayotgan bo‘lsangiz, davolashni 7,5 mg zofenopril kaltsiydan boshlash talab qilinishi mumkin.
Buyrak va jigar tomonidan buzilishlar
Agar Sizda o‘rtacha darajali jigar yetishmovchiligi yoki o‘rtachadan og‘ir darajaligacha bo‘lgan buyrak yetishmovchiligi bo‘lsa, shifokoringiz Sizga Zokardis® bilan davolashni yarim terapevtik dozada (15 mg zofenopril kaltsiy, bu ½ tabletkaga to‘g‘ri keladi) buyuradi. Agar Siz dializda bo‘lsangiz, davolashni boshida odatdagi terapevtik dozaning chorak qismi (7,5 mg kaltsiy zofenopril) kerak bo‘ladi.
O‘tkir miokard infarkti
Zokardis® 30 mg bilan davolash kasallikning simptomlari paydo bo‘lganidan keyingi birinchi 24 soatda boshlanishi lozim.
Siz Zokardis® 30 mg tabletkalarini sutkada ikki marta – ertalab va kechqurun – quyida bayon etilganidek qabul qilishingiz lozim
• 7,5 mg kaltsiy zofenopril sutkada ikki marta - davolashning birinchi va ikkinchi kunlari.
• 15 mg kaltsiy zofenopril (½ tabletkaga to‘g‘ri keladi) sutkada ikki marta - davolanishning uchinchi va to‘rtinchi kunlari.
• Beshinchi kundan boshlab va keyin kaltsiy zofenoprilning dozasini 30 mg gacha (to‘rt tabletkaga to‘g‘ri keladi) sutkada ikki martagacha oshirish lozim.
• Shifokoringiz dozani yoki Siz qabul qilayotgan maksimal dozaga arterial bosimingizni o‘lchash asosida tuzatish kiritishi mumkin.
• So‘ngra, agar yurak yetishmovchiligining belgilari saqlanib qolayotgan bo‘lsa, davolashni yana olti hafta yoki ko‘proq davom ettirish lozim.
Izoh Preparatni kichik dozada qabul qilish zarurati bo‘lganida qo‘llash mumkin bo‘lgan, ta'sir etuvchi moddani past dozada (7,5 mg kaltsiy zofenopril) saqlovchi tabletkalar ham ishlab chiqariladi.
Agar Siz Zokardis® 30 mg preparatining dozasini oshirib yuborgan bo‘lsangiz
Agar Siz tasodifan juda ko‘p tabletkalarni qabul qilgan bo‘lsangiz, darhol o‘z shifokoringiz yoki yaqinroqdagi shoshilinch tibbiy yordam bo‘limi bilan bog‘laning (agar iloji bo‘lsa, o‘zingiz bilan qolgan tabletkalarni, karton qutini va ushbu ilova-varaqani oling).
Dozani oshirib yuborilishi
ning eng tarqalgan simptomlari va belgilari hushdan ketish bilan arterial bosimni tushib ketishi (gipotenziya), yurak ritmini ahamiyatli sekinlashishi (bradikardiya), qonning biokimyoviy ko‘rsatkichlarini (elektrolitlarning) o‘zgarishi va buyrak funktsiyasini buzilishi kiradi.
Agar Siz Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishni unutgan bo‘lsangiz
Agar Siz qabul qilishni o‘tkazib yuborgan bo‘lsangiz, bu haqida eslaganingiz zaxoti dorini qabul qiling. Ammo davomli tanaffusda (masalan, bir necha soat), agar bu va keyingi qabul o‘rtasidagi oraliq juda qisqa bo‘lsa, unutilgan qabulni o‘tkazib yuboring va keyingi tabletkani odatdagi vaqtda qabul qiling. Unutilgan qabulni o‘rnini bosish uchun preparatning ikki dozasini qabul qilmang.
Agar Siz Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishni to‘xtatgan bo‘lsangiz
Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishni to‘xtatishdan oldin, uni yuqori qon bosimi tufayli yoki miokard infarktidan keyin qabul qilishingizdan qat'iy nazar, doimo shifokor bilan maslahatlashing.
Agar Sizda ushbu preparatni qabul qilishga oid yana boshqa savollaringiz bo‘lsa, shifokoringizga yoki dorixona xodimiga murojaat qiling.
4. Bo‘lishi mumkin bo‘lgan nojo‘ya ta'sirlar
Har qanday dorilar kabi, Zokardis® 30 mg ham nojo‘ya ta'sirlar chiqarishi mumkin, ammo ular hammada ham paydo bo‘lmaydi.
AAF ingibitorlarining ko‘pchilik nojo‘ya ta'sirlari qaytuvchi va davolash tugaganidan so‘ng o‘tib ketadi.
Ko‘pincha kuzatiladigan nojo‘ya ta'sirlari (tez-tezligi davolanayotgan o‘n nafar bemorning bittasidan kamrog‘ida uchraydi)
• toliqish (charchoqlik)
• ko‘ngil aynishi va/yoki qusish
• bosh aylanishi
• bosh og‘rig‘i
• yo‘tal.
Kamroq kuzatiladigan nojo‘ya ta'sirlari (tez-tezligi davolanayotgan yuz nafar bemorning bittasidan kamrog‘ida uchraydi)
• umumiy holsizlik
• mushaklarni tirishishi
• teri toshmalari.
Juda kam kuzatiladigan nojo‘ya ta'sirlari (tez-tezligi davolanayotgan ming nafar bemorning bittasidan kamrog‘ida uchraydi)
• nafasni qiyinlashishi mumkinligi bilan tez yuz beruvchi ayniqsa, yuz, og‘iz va tomoqni shishi va qichishishi
Zokardis® 30 mg ni qo‘llashda qayd etilgan nojo‘ya ta'sirlardan tashqari AAF ingibitorlari qo‘llanganda quyidagi ko‘rinishlar ta'riflangan
• Davolashni boshida yoki doza oshirilganida bosh aylanishi, ko‘rishni buzilishi, hushdan ketish bilan birga kechuvchi arterial bosimning yaqqol tushib ketishi
• Yurakni tez yoki tartibsiz urishi, yurakni urib ketishini va ko‘krakda og‘riq (miokard infarkti yoki stenokardiya)
• Ongni buzilishi, to‘satdan bosh aylanishi, to‘satdan ko‘rishni yomonlashishi va/yoki tananing bir tomonidan sezuvchanlikni yo‘qolishi (miyada qon aylanishini ishemik turdagi o‘tkinchi buzilishi yoki insult)
• Periferik shishlar (qo‘l-oyoq to‘qimalarida suyuqlikni to‘planishi), tananing tik holatida arterial bosimning pastligi, ko‘krakda og‘riq, mushak og‘riqlari yoki tirishishlar
• Buyrak funktsiyasini susayishi, sutkalik siydik hajmini o‘zgarishi, siydikda oqsil paydo bo‘lishi (proteinuriya), impotentsiya
• Qorin og‘riqlari, diareya, qabziyat, og‘iz qurishi
• Allergik reaktsiyalar, masalan, teri toshmalari, eshakemi, qichishish, terini qipiqlanishi, qizarishi, terini yumshab ketishi va g‘o‘ddalarni paydo bo‘lishi (toksik epidermal nekroliz), psoriazning (po‘st tashlovchi pushti dog‘lar bilan ifodalanuvchi teri kasalligi) kechishini yomonlashishi, soch to‘kilishi (alopetsiya).
• Ko‘p terlash va qonni oqib kelishlari
• Kayfiyatni o‘zgarishi, depressiya, uyquni buzilishi, teri sezuvchanligini o‘zgarishi, masalan, achishish, sanchilish yoki chimchilash hissini paydo bo‘lishi (paresteziya), muvozanatni buzilishi, ongni chalkashishi, quloqlarni shang‘illashi (tinnitus), ta'm bilishni buzilishi, ko‘rishni xiralashishi.
• Nafasni qiyinlashishi, o‘pka nafas yo‘llarini torayishi (bronxospazm), sinusit, burun oqishi yoki bitishi (rinit), tilni yallig‘lanishi (glossit), bronxit.
• Terini sarg‘ayishi (sariq kasalligi), jigar yoki me'da osti bezini yallig‘lanishi (gepatit, pankreatit), ichak obstruktsiyasi (o‘tkazmasligi).
• Qon ko‘rsatkichlarini, masalan, gemoglobin, eritrotsitlar, leykotsitlar yoki trombotsitlarni o‘zgarishi yoki barcha xildagi qon hujayralari sonini kamayishi (pantsitopeniya). Agar sizda biron tayinli sababsiz ko‘karishlar, tomoq og‘rig‘i yoki isitma paydo bo‘lishini sezsangiz, shifokorga murojaat qiling
• Qonda jigar fermentlari faolligini (transaminazalar) va bilirubinni oshishi, qonda mochevina va kreatinin kontsentratsiyasini oshishi.
• Glyukozo-6-fosfatdegidrogenaza yetishmovchiligida mumkin bo‘lgan eritrotsitlarning parchalinishi oqibatidagi kamqonlik.
Nojo‘ya ta'sirlari haqida ma'lumot
Agar biror-bir nojo‘ya ta'sirlar jiddiy tus olsa yoki Siz ushbu ilova-varaqada sanab o‘tilmagan ta'sirlarni aniqlasangiz, bu haqida o‘z shifokoringizga yoki dorixona xodimiga xabar bering. Shuningdek, Siz nojo‘ya ta'sirlar haqida bevosita ”Berlin-Xemi AG” kompaniyasining O‘zbekistondagi Toshkent shahar, 100015, Afrosiyob ko‘chasi, 12 (biznes-markaz) mazilida joylashgan vakolatxonasiga xabar berishingiz mumkin. Nojo‘ya ta'sirlari haqida xabar berib, Siz ushbu dori preparatining xavfsizligi haqida ko‘proq ma'lumot yig‘ishga yordam berishingiz mumkin.
5. Zokardis® 30 mg preparati qanday saqlanadi
Ushbu dori preparatini bolalar ololmaydigan joyda saqlang.
30oS dan yuqori bo‘lmagan haroratda saqlansin.
Yaroqlilik muddati
36 oy.
Zokardis® 30 mg preparatini quti va blisterda ko‘rsatilgan yaroqlilik muddati («goden do») o‘tganidan so‘ng qabul qilmang.
Har qanday dorilarni oqava kanalizatsiyaga tashlab yubormang. Ishlatilmagan dorilarni qay tarzda utilizatsiya qilish lozimligini dorixona xodimidan so‘rang. Bu choralar atrof-muhitni himoya qilishga yordam beradi.
6. O‘RAM TARKIBI VA QO‘ShIMChA AXBOROT
Zokardis® 30 mg preparatining tarkibi
Ta'sir etuvchi modda – zofenopril kaltsiya 30 mg.
Boshqa komponentlari mikrokristall sellyuloza; laktoza monogidrati; makkajo‘xori kraxmali; magniy stearati; suvsiz kolloidli kremniy dioksidi; gipromelloza; titan dioksidi; makrogol 400 va makrogol 6000 («Zokardis® 30 mg ning ayrim komponentlari haqida muhim ma'lumotlar» 2-bo‘limiga qarang).
Zokardis® 30 mg preparatining tashqi ko‘rinishi va o‘ramining ichidagisi
Zokardis® 30 mg oq rangli, cho‘zinchoq, plyonka qobiq bilan qoplangan, ikki tomonida bo‘lish uchun o‘yiqchasi bo‘lgan tabletkalar shaklida chiqariladi, o‘ramda 28 plyonka qobiq qoplangan tabletkalar.
Zokardis® 30 mg preparati faqat shifokor retsepti bo‘yicha beriladi.
Ro‘yxatdan o‘tkazganlik guvohnomasining egasi
Menarini Interneshnl Opereyshenz, Lyuksemburg S.A.
1, Avenyu de la Gar
1611 Lyuksemburg
Ishlab chiqaruvchi
A. Menarini Menyufekchering Lodjistiks end Servisiz S.R.L
Kampo di Pile
L’Akvila, Italiya
yoki
Menarini – Fon Xeyden GmbX
Leyptsiger Shtrasse 7-13,
01097 – Drezden, Germaniya
Vakolatxona vakili
BERLIN-XEMI AG (MENARINI GRUPP)
Gliniker Veg 125
12489 Berlin
Germaniya
Dori vositasining sifati bo‘yicha e'tirozlarni (takliflarni) qabul qiluvchi tashkilot nomi va manzili
«Berlin–Xemi AG» kompaniyasining O‘zbekistondagi vakolatxonasi
O‘zbekiston, Toshkent sh., 100015,
Afrosiyob ko‘ch., 12-uy (biznes-markaz)
-Ushbu ilova-varaqani saqlab qo‘ying. Ehtimol, uni yana o‘qib chiqishingiz kerak bo‘lishi mumkin.
-Agar Sizda qo‘shimcha savollar paydo bo‘lsa, shifokorga yoki dorixona xodimiga murojaat qiling.
-Ushbu dori preparati Sizga yozib berilgan. Uni boshqa shaxslarga berib yubormang. Hattoki ulardagi kasallik belgilari Siznikiga o‘xshasa ham, preparat ularga zarar keltirishi mumkin.
-Nojo‘ya ta'sirlari paydo bo‘lganida, bu haqida davolovchi shifokoringizga yoki dorixona xodimiga xabar bering. Bu bo‘lishi mumkin bo‘lgan har qanday nojo‘ya ta'sirlarga, shu jumladan ushbu ilova-varaqada ta'riflanmagan nojo‘ya ta'sirlarga ham taalluqlidir. 4-bo‘limga qarang.
Ilova varaqanining mazmuni
1.Zokardis® 30 mg preparati o‘zi nima va u nima uchun ishlatiladi
2.Zokardis® 30 mg preparatini qo‘llashdan avval nimalarni bilish kerak
3.Zokardis® 30 mg preparatini qanday qabul qilish kerak
4.Bo‘lishi mumkin bo‘lgan nojo‘ya ta'sirlari
5.Zokardis® 30 mg preparatini qanday saqlash kerak
6.O‘ram ichidagisi va boshqa ma'lumotlar
1.Zokardis® 30 mg preparati o‘zi nima va u nima uchun ishlatiladi
Zokardis® 30 mg preparatida angiotenzinga aylantiruvchi ferment (AAF) ingibitorlari deb ataluvchi arterial bosimni pasaytirish uchun qo‘llanadigan ta'sir etuvchi moddalar guruhiga mansub zofenopril kaltsiy saqlanadi.
Zokardis® 30 mg quyidagi holatlarni davolash uchun ishlatiladi
• yuqori arterial bosim (gipertenziya);
• yurak yetishmovchiligi va simptomlari bo‘lgan yoki bo‘lmagan, shuningdek, ilgari qon quyqalarini erishiga yordam beruvchi preparatlarni (trombolitik davolash) qabul qilmagan odamlardagi o‘tkir miokard infarktida.
2. Zokardis® 30 mg preparatini qo‘llashdan oldin nimalarni bilish kerak.
Agar Sizda quyidagilar bo‘lsa, Zokardis® 30 mg preparatini qo‘llash mumkin emas
• preparatning komponentlaridan allergiya (o‘ta yuqori sezuvchanlik) bo‘lsa (6-bo‘lim «Zokardis® 30 mg preparatining tarkibi» ga qarang);
• ilgari AAF ning boshqa har qanday ingibitoriga, masalan, kaptopril yoki enalaprilga nisbatan allergik reaktsiyalar o‘rin tutgan bo‘lsa;
• o‘tmishda avvalgi AAF ingibitorlari bilan davolash fonida yuz terisi, burun va tomoqning og‘ir shishi (Kvinke shishi), yoki Sizda nasliy/idiopatik angionevrotik shish (teri, to‘qimalar, ovqat hazm qilish yo‘llari va boshqa a'zolarning tez rivojlanib boruvchi shishi) o‘rin tutgan bo‘lsa;
• jigarning og‘ir kasalliklari;
• buyrak arteriyalarini torayishi
• 3 oylikdan oshgan homiladorlik (Zokardis® 30 mg homiladorlikning ilk muddatlarida qo‘llashdan saqlangan yaxshiroq) – homiladorlik to‘g‘risidagi bo‘limga qarang
• agar Siz samarali kontratseptsiyadan foydalanmaydigan tug‘ruq yoshidagi ayol bo‘lsangiz.
• anamnezda diabet yoki buyrak funktsiyasini buzilishi, shuningdek qon bosimini pasaytirish uchun tarkibida aliskiren saqlaydigan dori preparatini qabul qilish
Ogohlantirishlar va ehtiyotkorlik choralari
Zokardis® 30 mg ni qabul qilishni boshlashdan oldin shifokorga habar bering, agar
• Sizda yuqori arterial bosim va jigar yoki buyrak bilan bog‘liq muammolar bo‘lsa;
• Sizda buyrak funktsiyasini buzilishlari yoki buyrak arteriyasini torayishi oqibatidagi yuqori arterial bosim (vazorenal gipertenziya) bo‘lsa;
• Siz yaqinda buyrak transplantatsiyasini o‘tkazgan bo‘lsangiz;
• Siz dializda bo‘lsangiz;
• Sizga PZLP aferez (qonni zararli xolesterindan tozalovchi buyrak dializi bilan o‘xshash muolaja) o‘tkazilayotgan bo‘lsa;
• Sizda qonda aldosteron gormonining anomal yuqori kontsentratsiyasi (boshlang‘ich aldosteronizm) bo‘lsa;
• Sizda yurak klapanining teshigi toraygan (aorta og‘zi stenozi) yoki yurak devorlari qalinlashgan (gipertrofik kardiomiopatiya) bo‘lsa;
• Sizda ilgari yoki hozirgi paytda psoriaz (qipiqlanuvchi pushti dog‘larning paydo bo‘lishi bilan ifodalanuvchi teri kasalligi) bo‘lsa;
• Siz desensibilizatsiyalovchi davolash («allergiyaga qarshi in'ektsiyalar») qabul qilayotgan bo‘lsangiz– hasharotlar chaqishiga bo‘lgan reaktsiyalarni bartaraf etish uchun davolash;
• Agar Siz quyidagi yuqori arterial qon bosimini davolash uchun qo‘llanadigan preparatlar angiotenzin II retseptorlari blokatorlari (ARB) (shuningdek sartanlar sifatida ma'lum – masalan, valsartan, telmisartan, irbesartan), ayniqsa, agar Sizda diabet bilan bog‘liq buyrak kasalliklari o‘rin tutsa;
• Aliskiren
Sizning davolovchi shifokoringiz muntazam vaqt oralig‘ida buyrak funktsiyasi, arterial qon bosimi va qonda elektrolitlar miqdorini nazorat qilib turishni zarur deb hisoblashi mumkin.
• “Zokardis® 30 mg ni qo‘llash mumkin bo‘lmagan holatlar...” sarlavhali ma'lumotga qarang
Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilganingizda, ayniqsa birinchi marta qabul qilingandan keyin Sizning arterial bosimingiz ancha pasayishi mumkin (buning ehtimoli, agar Siz shuningdek diuretiklar qabul qilayotgan bo‘lsangiz, tuzi kam parhezga rioya qilayotgan bo‘lsangiz yoki Sizda suvsizlanish bo‘lsa, ko‘proq bo‘ladi). Agar bu yuz bersa, darhol shifokorga xabar bering va chalqancha yoting.
Agar Sizga operatsiya qilinadigan bo‘lsa, narkozdan oldin anesteziologga Zokardis® 30 mg qabul qilayotganingizni ayting. Bu unga muolaja vaqtida Sizning arterial bosimingizni va yurak ritmingizni nazorat qilishiga yordam beradi.
Bundan tashqari, agar Siz o‘tkir miokard infarktini o‘tkazgan bo‘lsangiz va Sizda quyidagilar bo‘lsa
• past arterial bosim (<100 mm rt. st.) yoki qon aylanishining o‘tkir buzilishi (yurak tomonidan buzilishlarning natijasi sifatida) – Sizga Zokardis® 30 mg qabul qilish tavsiya etilmaydi.
• yoshingiz 75 yoshdan katta bo‘lsa – Zokardis® 30 mg preparatini qo‘llaganda alohida ehtiyotkorlik zarur.
Agar Siz o‘zingizni homiladorman deb taxmin qilayotgan bo‘lsangiz (yoki homiladorlik yuz berishi mumkin bo‘lsa), bu haqida shifokorga xabar bering. Zokardis® 30 mg homiladorlikning ilk muddatlarida tavsiya etilmaydi; uni homiladorlikning uch oyligidan kattaroq muddatlarida qo‘llash mumkin emas, chunki bu bosqichida u bolaga jiddiy zarar yetkazishi mumkin (homiladorlik haqidagi bo‘limga qarang).
Bolalar va o‘smirlar
Preparat xavfsiz bo‘lmaganligi sababli, bolalar va 18 yoshgacha bo‘lgan o‘smirlarda ushbu preparatni qo‘llash mumkin emas.
Boshqa dori vositalari va Zokardis® 30 mg
Agar Siz, boshqa dori preparatlarini qabul qilayotgan, yaqinda qabul qilgan yoki qabul qilmoqchi bo‘lsangiz, bu haqida shifokorni ogohlantiring.
Xususan, agar Siz quyidagi dorilarni qabul qilayotgan bo‘lsangiz, shifokorni ogohlantiring
• qonda kaliyning kontsentratsiyasini oshiruvchi preparatlar (kaliyni tejovchi diuretiklar, masalan, spironolakton, triamteren, amilorid, yoki kaliy qo‘shimchalari), tarkibida kaliy saqlovchi tuz o‘rnini bosuvchilar
• litiy (kayfiyatni buzilishlarini davolash uchun qo‘llanadi)
• anestetiklar
• narkotik preparatlar (masalan, morfin)
• antipsixotik preparatlar (shizofreniya va shu kabi kasalliklarni davolash uchun ishlatiladi)
• tritsiklik qatori antidepressantlari, masalan, amitriptilin va klomipramin
• arterial bosimni tushiruvchi boshqa preparatlar va qon tomirlarni kengaytiruvchi vositalar (shu jumladan, beta-blokatorlar, alfa-blokatorlar va diuretiklar, masalan, gidroxlortiazid, furosemid, torasemid). Davolovchi shifokor tomonidan dozaga tuzatish kiritish va/yoki boshqa ehtiyotkorlik chorlarini qo‘llash zarurati paydo bo‘lishi mumkin agar Siz angiotenzin II retseptrlari blokatori (ARB) yoki aliskiren qabul qilayotgan bo‘lsangiz (“Zokardis® 30 mg qo‘llash mumkin emas ...” va “Ogohlantirishlar va ehtiyotkorlik choralari” sarlavha ostidagi ma'lumotga qarang).
• ko‘krakdagi og‘riqlarda (stenokardiya) qo‘llanadigan nitroglitserin va boshqa nitratlar
• antatsidlar, shu jumladan, simetidin (jig‘ildon qaynashi va me'da yarasida qo‘llanadigan vaqtda)
• siklosporin (a'zolar ko‘chirib o‘tkazilgandan keyin qo‘llaniladi) va boshqa immunoderessantlar (organizmning himoya reaktsiyalarini susaytiruvchi dorilar)
• allopurinol (podagrani davolash uchun qo‘llanadi)
• insulin yoki peroral diabetga qarshi preparatlar
• sitostatiklar (rakni yoki organizmning himoya tizimini buzuvchi kasalliklarni davolash uchun qo‘llanadi)
• kortikosteroidlar (o‘ta kuchli yallig‘lanishga qarshi preparatlar)
• prokainamid (yurak ritmini buzilishida ishlatiladi)
• nosteroid yallig‘lanishga qarshi preparatlar (NYaQP, masalan, aspirin yoki ibuprofen)
• simpatomimetik preparatlar (nerv tizimiga ta'sir etuvchi dorilar, shu jumladan, astma yoki pichan isitmasini davolash uchun qo‘llanadigan ayrim preparatlar yoki pressor aminlar, masalan, adrenalin).
Zokardis® 30 mg preparatini oziq-ovqat mahsulotlari ichimliklar va alkogol bilan qabul qilish
Zokardis® 30 mg ni ovqatlanish vaqtida yoki och qoringa qabul qilish mumkin, ammo tabletkani suv bilan ichgan yaxshiroq. Alkogol Zokardis® 30 mg ning gipotenziv (arterial bosimni tushiruvchi) ta'sirini kuchaytiradi; preparatni qabul qilish davrida alkogolli ichimliklarni iste'mol qilish yuzasidan shifokor bilan maslahatlashing.
Homiladorlik va emizish
Homiladorlik
Agar Siz homilador bo‘lsangiz, homiladorman deb taxmin qilsangiz yoki homilador bo‘lishni rejalashtirgan bo‘lsangiz, ushbu preparatni qabul qilishdan oldin, bu haqida shifokor bilan maslahatlashing. Agar Siz homiladorlikni rejalashtirayotgan bo‘lsangiz yoki homilador ekanligingizni bilganingizdan so‘ng, Sizning shifokoringiz, Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishni to‘xtatib, boshqa preparatni qabul qilishni maslahat beradi.
Zokardis® 30 mg homiladorlikning ilk muddatlarida tavsiya etilmaydi; uni homiladorlikning uch oydan oshgan muddatlarida qabul qilish mumkin emas, chunki bu bosqichlarda u bolaga jiddiy zarar yetkazishi mumkin.
Emizish
Agar Siz emizayotgan yoki emizishni boshlashni rejalashtirayotgan bo‘lsangiz, ushbu preparatni qabul qilishdan oldin shifokoringiz bilan maslaxatlashing. Zokardis® 30 mg emizayotgan onalarga tavsiya qilinmaydi; shuning uchun Siz emizishni davom ettirishni istasangiz, ayniqsa bola yangi tug‘ilgan yoki muddatidan oldin tug‘ilgan bo‘lsa, shifokoringiz Sizga boshqa preparatni buyurishi mumkin.
Transport vositalarini boshqarish va mexanizmlarga xizmat ko‘rsatish qobiliyatiga ta'siri
Ushbu preparat bosh aylanishini yoki charchoqlik hissini chaqirishi mumkin. Agar bu yuz bersa, avtomobilni boshqarishdan yoki mexanizmlar bilan ishlashdan saqlanish kerak.
Zokardis® 30 mg preparatida laktozasaqlanadi
Ushbu preparat laktoza saqlaydi – agar Sizda qandning biron-bir turini o‘zlashtiraolmaslik bo‘lsa, davolashni boshlashdan oldin shifokor bilan maslahatlashing.
Ushbu preparat bolalar va o‘smirlarga tavsiya etilmaydi
3.Zokardis® 30 mg preparatini qanday qabul qilish kerak
Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishda doimo shifokorning ko‘rsatmalarini aniq bajaring. Agar ishonchingiz komil bo‘lmasa, shifokordan aniq bilib oling.
Zokardis® 30 mg ni ovqat vaqtida yoki och qoringa qabul qilish mumkin. Tabletkani suv bilan ichgan yaxshiroq.
Arterial bosim yuqori bo‘lganida (gipertenziya) davolash.
Odatdagi boshlang‘ich doza – 15 mg zofenopril kaltsiy (preparatning ½ tabletkasiga to‘g‘ri keladi) sutkada bir marta. Sizning shifokoringiz Siz uchun eng to‘g‘ri keladigan dozani tanlash uchun, dozaga sekin-asta (odatda 4 haftalik interval bilan) tuzatish kiritadi. Davomli gipotenziv samaraga, odatda, sutkada bir marta 30 mg zofenopril kaltsiy (preparatning bir tabletkasiga to‘g‘ri keladi) qabul qilinganida erishiladi. Maksimal doza – sutkada 60 mg kaltsiy zofenopril, sutkada bir yoki ikki marta qabul qilinadi.
Agar Sizda suvsizlanish, tuzlarning yetishmovchiligi bo‘lsa yoki Siz diuretiklar (siydik haydovchi vositalar) qabul qilayotgan bo‘lsangiz, davolashni 7,5 mg zofenopril kaltsiydan boshlash talab qilinishi mumkin.
Buyrak va jigar tomonidan buzilishlar
Agar Sizda o‘rtacha darajali jigar yetishmovchiligi yoki o‘rtachadan og‘ir darajaligacha bo‘lgan buyrak yetishmovchiligi bo‘lsa, shifokoringiz Sizga Zokardis® bilan davolashni yarim terapevtik dozada (15 mg zofenopril kaltsiy, bu ½ tabletkaga to‘g‘ri keladi) buyuradi. Agar Siz dializda bo‘lsangiz, davolashni boshida odatdagi terapevtik dozaning chorak qismi (7,5 mg kaltsiy zofenopril) kerak bo‘ladi.
O‘tkir miokard infarkti
Zokardis® 30 mg bilan davolash kasallikning simptomlari paydo bo‘lganidan keyingi birinchi 24 soatda boshlanishi lozim.
Siz Zokardis® 30 mg tabletkalarini sutkada ikki marta – ertalab va kechqurun – quyida bayon etilganidek qabul qilishingiz lozim
• 7,5 mg kaltsiy zofenopril sutkada ikki marta - davolashning birinchi va ikkinchi kunlari.
• 15 mg kaltsiy zofenopril (½ tabletkaga to‘g‘ri keladi) sutkada ikki marta - davolanishning uchinchi va to‘rtinchi kunlari.
• Beshinchi kundan boshlab va keyin kaltsiy zofenoprilning dozasini 30 mg gacha (to‘rt tabletkaga to‘g‘ri keladi) sutkada ikki martagacha oshirish lozim.
• Shifokoringiz dozani yoki Siz qabul qilayotgan maksimal dozaga arterial bosimingizni o‘lchash asosida tuzatish kiritishi mumkin.
• So‘ngra, agar yurak yetishmovchiligining belgilari saqlanib qolayotgan bo‘lsa, davolashni yana olti hafta yoki ko‘proq davom ettirish lozim.
Izoh Preparatni kichik dozada qabul qilish zarurati bo‘lganida qo‘llash mumkin bo‘lgan, ta'sir etuvchi moddani past dozada (7,5 mg kaltsiy zofenopril) saqlovchi tabletkalar ham ishlab chiqariladi.
Agar Siz Zokardis® 30 mg preparatining dozasini oshirib yuborgan bo‘lsangiz
Agar Siz tasodifan juda ko‘p tabletkalarni qabul qilgan bo‘lsangiz, darhol o‘z shifokoringiz yoki yaqinroqdagi shoshilinch tibbiy yordam bo‘limi bilan bog‘laning (agar iloji bo‘lsa, o‘zingiz bilan qolgan tabletkalarni, karton qutini va ushbu ilova-varaqani oling).
Dozani oshirib yuborilishi
ning eng tarqalgan simptomlari va belgilari hushdan ketish bilan arterial bosimni tushib ketishi (gipotenziya), yurak ritmini ahamiyatli sekinlashishi (bradikardiya), qonning biokimyoviy ko‘rsatkichlarini (elektrolitlarning) o‘zgarishi va buyrak funktsiyasini buzilishi kiradi.
Agar Siz Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishni unutgan bo‘lsangiz
Agar Siz qabul qilishni o‘tkazib yuborgan bo‘lsangiz, bu haqida eslaganingiz zaxoti dorini qabul qiling. Ammo davomli tanaffusda (masalan, bir necha soat), agar bu va keyingi qabul o‘rtasidagi oraliq juda qisqa bo‘lsa, unutilgan qabulni o‘tkazib yuboring va keyingi tabletkani odatdagi vaqtda qabul qiling. Unutilgan qabulni o‘rnini bosish uchun preparatning ikki dozasini qabul qilmang.
Agar Siz Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishni to‘xtatgan bo‘lsangiz
Zokardis® 30 mg preparatini qabul qilishni to‘xtatishdan oldin, uni yuqori qon bosimi tufayli yoki miokard infarktidan keyin qabul qilishingizdan qat'iy nazar, doimo shifokor bilan maslahatlashing.
Agar Sizda ushbu preparatni qabul qilishga oid yana boshqa savollaringiz bo‘lsa, shifokoringizga yoki dorixona xodimiga murojaat qiling.
4. Bo‘lishi mumkin bo‘lgan nojo‘ya ta'sirlar
Har qanday dorilar kabi, Zokardis® 30 mg ham nojo‘ya ta'sirlar chiqarishi mumkin, ammo ular hammada ham paydo bo‘lmaydi.
AAF ingibitorlarining ko‘pchilik nojo‘ya ta'sirlari qaytuvchi va davolash tugaganidan so‘ng o‘tib ketadi.
Ko‘pincha kuzatiladigan nojo‘ya ta'sirlari (tez-tezligi davolanayotgan o‘n nafar bemorning bittasidan kamrog‘ida uchraydi)
• toliqish (charchoqlik)
• ko‘ngil aynishi va/yoki qusish
• bosh aylanishi
• bosh og‘rig‘i
• yo‘tal.
Kamroq kuzatiladigan nojo‘ya ta'sirlari (tez-tezligi davolanayotgan yuz nafar bemorning bittasidan kamrog‘ida uchraydi)
• umumiy holsizlik
• mushaklarni tirishishi
• teri toshmalari.
Juda kam kuzatiladigan nojo‘ya ta'sirlari (tez-tezligi davolanayotgan ming nafar bemorning bittasidan kamrog‘ida uchraydi)
• nafasni qiyinlashishi mumkinligi bilan tez yuz beruvchi ayniqsa, yuz, og‘iz va tomoqni shishi va qichishishi
Zokardis® 30 mg ni qo‘llashda qayd etilgan nojo‘ya ta'sirlardan tashqari AAF ingibitorlari qo‘llanganda quyidagi ko‘rinishlar ta'riflangan
• Davolashni boshida yoki doza oshirilganida bosh aylanishi, ko‘rishni buzilishi, hushdan ketish bilan birga kechuvchi arterial bosimning yaqqol tushib ketishi
• Yurakni tez yoki tartibsiz urishi, yurakni urib ketishini va ko‘krakda og‘riq (miokard infarkti yoki stenokardiya)
• Ongni buzilishi, to‘satdan bosh aylanishi, to‘satdan ko‘rishni yomonlashishi va/yoki tananing bir tomonidan sezuvchanlikni yo‘qolishi (miyada qon aylanishini ishemik turdagi o‘tkinchi buzilishi yoki insult)
• Periferik shishlar (qo‘l-oyoq to‘qimalarida suyuqlikni to‘planishi), tananing tik holatida arterial bosimning pastligi, ko‘krakda og‘riq, mushak og‘riqlari yoki tirishishlar
• Buyrak funktsiyasini susayishi, sutkalik siydik hajmini o‘zgarishi, siydikda oqsil paydo bo‘lishi (proteinuriya), impotentsiya
• Qorin og‘riqlari, diareya, qabziyat, og‘iz qurishi
• Allergik reaktsiyalar, masalan, teri toshmalari, eshakemi, qichishish, terini qipiqlanishi, qizarishi, terini yumshab ketishi va g‘o‘ddalarni paydo bo‘lishi (toksik epidermal nekroliz), psoriazning (po‘st tashlovchi pushti dog‘lar bilan ifodalanuvchi teri kasalligi) kechishini yomonlashishi, soch to‘kilishi (alopetsiya).
• Ko‘p terlash va qonni oqib kelishlari
• Kayfiyatni o‘zgarishi, depressiya, uyquni buzilishi, teri sezuvchanligini o‘zgarishi, masalan, achishish, sanchilish yoki chimchilash hissini paydo bo‘lishi (paresteziya), muvozanatni buzilishi, ongni chalkashishi, quloqlarni shang‘illashi (tinnitus), ta'm bilishni buzilishi, ko‘rishni xiralashishi.
• Nafasni qiyinlashishi, o‘pka nafas yo‘llarini torayishi (bronxospazm), sinusit, burun oqishi yoki bitishi (rinit), tilni yallig‘lanishi (glossit), bronxit.
• Terini sarg‘ayishi (sariq kasalligi), jigar yoki me'da osti bezini yallig‘lanishi (gepatit, pankreatit), ichak obstruktsiyasi (o‘tkazmasligi).
• Qon ko‘rsatkichlarini, masalan, gemoglobin, eritrotsitlar, leykotsitlar yoki trombotsitlarni o‘zgarishi yoki barcha xildagi qon hujayralari sonini kamayishi (pantsitopeniya). Agar sizda biron tayinli sababsiz ko‘karishlar, tomoq og‘rig‘i yoki isitma paydo bo‘lishini sezsangiz, shifokorga murojaat qiling
• Qonda jigar fermentlari faolligini (transaminazalar) va bilirubinni oshishi, qonda mochevina va kreatinin kontsentratsiyasini oshishi.
• Glyukozo-6-fosfatdegidrogenaza yetishmovchiligida mumkin bo‘lgan eritrotsitlarning parchalinishi oqibatidagi kamqonlik.
Nojo‘ya ta'sirlari haqida ma'lumot
Agar biror-bir nojo‘ya ta'sirlar jiddiy tus olsa yoki Siz ushbu ilova-varaqada sanab o‘tilmagan ta'sirlarni aniqlasangiz, bu haqida o‘z shifokoringizga yoki dorixona xodimiga xabar bering. Shuningdek, Siz nojo‘ya ta'sirlar haqida bevosita ”Berlin-Xemi AG” kompaniyasining O‘zbekistondagi Toshkent shahar, 100015, Afrosiyob ko‘chasi, 12 (biznes-markaz) mazilida joylashgan vakolatxonasiga xabar berishingiz mumkin. Nojo‘ya ta'sirlari haqida xabar berib, Siz ushbu dori preparatining xavfsizligi haqida ko‘proq ma'lumot yig‘ishga yordam berishingiz mumkin.
5. Zokardis® 30 mg preparati qanday saqlanadi
Ushbu dori preparatini bolalar ololmaydigan joyda saqlang.
30oS dan yuqori bo‘lmagan haroratda saqlansin.
Yaroqlilik muddati
36 oy.
Zokardis® 30 mg preparatini quti va blisterda ko‘rsatilgan yaroqlilik muddati («goden do») o‘tganidan so‘ng qabul qilmang.
Har qanday dorilarni oqava kanalizatsiyaga tashlab yubormang. Ishlatilmagan dorilarni qay tarzda utilizatsiya qilish lozimligini dorixona xodimidan so‘rang. Bu choralar atrof-muhitni himoya qilishga yordam beradi.
6. O‘RAM TARKIBI VA QO‘ShIMChA AXBOROT
Zokardis® 30 mg preparatining tarkibi
Ta'sir etuvchi modda – zofenopril kaltsiya 30 mg.
Boshqa komponentlari mikrokristall sellyuloza; laktoza monogidrati; makkajo‘xori kraxmali; magniy stearati; suvsiz kolloidli kremniy dioksidi; gipromelloza; titan dioksidi; makrogol 400 va makrogol 6000 («Zokardis® 30 mg ning ayrim komponentlari haqida muhim ma'lumotlar» 2-bo‘limiga qarang).
Zokardis® 30 mg preparatining tashqi ko‘rinishi va o‘ramining ichidagisi
Zokardis® 30 mg oq rangli, cho‘zinchoq, plyonka qobiq bilan qoplangan, ikki tomonida bo‘lish uchun o‘yiqchasi bo‘lgan tabletkalar shaklida chiqariladi, o‘ramda 28 plyonka qobiq qoplangan tabletkalar.
Zokardis® 30 mg preparati faqat shifokor retsepti bo‘yicha beriladi.
Ro‘yxatdan o‘tkazganlik guvohnomasining egasi
Menarini Interneshnl Opereyshenz, Lyuksemburg S.A.
1, Avenyu de la Gar
1611 Lyuksemburg
Ishlab chiqaruvchi
A. Menarini Menyufekchering Lodjistiks end Servisiz S.R.L
Kampo di Pile
L’Akvila, Italiya
yoki
Menarini – Fon Xeyden GmbX
Leyptsiger Shtrasse 7-13,
01097 – Drezden, Germaniya
Vakolatxona vakili
BERLIN-XEMI AG (MENARINI GRUPP)
Gliniker Veg 125
12489 Berlin
Germaniya
Dori vositasining sifati bo‘yicha e'tirozlarni (takliflarni) qabul qiluvchi tashkilot nomi va manzili
«Berlin–Xemi AG» kompaniyasining O‘zbekistondagi vakolatxonasi
O‘zbekiston, Toshkent sh., 100015,
Afrosiyob ko‘ch., 12-uy (biznes-markaz)
Diqqat!
Ma'lumotlar faqat ma'lumot olish uchun berilgan va o'z-o'zidan davolanish uchun qo'llanma sifatida foydalanilmasligi kerak. Faqat shifokor preparatni buyurishga qaror qilishi mumkin, shuningdek uni qo'llash dozasi va usullarini aniqlaydi.
Pharmalick.uz veb-sayti Pharmalick.uz veb-saytida joylashtirilgan ma'lumotlardan foydalanish natijasida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan salbiy oqibatlar uchun javobgar emas.